International News

Río +20 a la vista

 

L'ONU veut garantir l'accès universel à l'énergie durable d'ici à 2030

 

Développement durable: Avant-projet sur la conférence Rio

 

España deja la presidencia de medio ambiente de la ONU

 

UN environment conference returns to Rio with emphasis on sustainable development

UNITED NATIONS — Representatives from around the world will be returning to Rio de Janeiro this June — 20 years after the U.N. Earth Summit — but this time the focus will be on sustainable development, not climate change, a Brazilian diplomat said Tuesday.

U.N. sustainable development summit shifts from climate change

(Reuters) - Representatives from around the world gather in Rio in June to try to hammer out goals for sustainable development at a U.N. conference designed to avoid being tripped up by the intractable issue of climate change.

Brésil: Rio+20, grande occasion de répondre à la crise

La Conférence de l'ONU sur le développement durable en juin au Brésil Rio+20 sera l'occasion de répondre à l'urgence de la crise, c'est pourquoi le Brésil espère la présence massive des dirigeants du monde, déclare la ministre de l'Environnement Izabella Teixeira

Dilma Rousseff resaltó la soberanía de la región frente a los grupos financieros

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, resaltó que América latina "no sacrifica su soberanía frente a la presión de los grupos financieros y agencias de calificación de riesgo" y comparó el escenario de reducción de la pobreza y de la desigualdad en la región frente a la recesión en otras partes del mundo.

Rio+20: "faiblesse insigne" de l'avant-projet de déclaration (associations)

Les associations réunies dans le Collectif Rio+20 ont souligné vendredi la "faiblesse insigne" de l'avant-projet de déclaration finale de la conférence de l'ONU qui se tiendra du 20 au 22 juin à Rio, où elles tiendront en marge un "Sommet des peuples".

Only Civil Society Can Save Rio+20, Say Activists

Large-scale social mobilization, including street protests and parallel activities, is the only thing can save the United Nations Conference on Sustainable Development (Rio+20) from ending in nothing but frustration, according to activists and analysts.

Foro Social acaba llamando a protesta mundial para una Cumbre Rio+20 con resultados

Foro Social acaba llamando a protesta mundial para una Cumbre Rio+20 con resultados Renovado con los más recientes movimientos de protesta como Indignados y Ocupa Wall Street, el Foro Social terminó el domingo en Brasil convocando a una gran protesta mundial en junio, para presionar por medidas contundentes contra la crisis y por resultados en la cumbre Rio+20 de la ONU. Por Yana Marull (AFP)

UN panel urges world at Rio to launch energy fixes

GENEVA -- A high-profile U.N. panel headed by the presidents of Finland and South Africa hopes to spark an "ever-green" energy revolution later this year in Brazil using a general roadmap it presented Monday on how world leaders could wean the world off fossil fuels.

Evento mundial se hará en Brasil

 

Alerte sur une planète à bout de souffle

Un rapport de l'ONU avant le sommet de Rio + 20 s'inquiète de la pression grandissante sur les ressources naturelles

Push for sustainability indicators at Rio talks

 

Propondrán en cumbre de Río nueva medida del crecimiento, más amplia que PIB

Los expertos celebraron hoy el segundo día de sesiones del XVIII Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y El Caribe en Quito, al que el jueves se incorporarán los ministros de la región

Rio+20 : le futur que nous ne voulons pas

Les premières négociations sur le projet d'accord qui sera adopté à Rio, lors de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable (sommet Rio+20) ont commencé la semaine passée.

We need to rethink the idea of national wealth and work for a sustainable future together, says UN Secretary-General

The UN Secretary-General has said Governments need to work together to create a 'more sustainable' future as he warned that the Earth is running out of scarce resources.

¿Se lograrán en Río acuerdos contra el cambio climático?

 

Use Rio+20 to overhaul idea of growth, urges EU climate chief

Connie Hedegaard says GDP model of growth causes overconsumption, drives up commodity prices and ignores the environment